The Torah: A Mechanical Translation
By Jeff A. Benner
Get the eBook
Be a part of the new MT project - Psalms

Home   |   Genesis   |   Exodus   |   Leviticus   |   Numbers   |   Deuteronomy  |  Psalms


A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z |
Fixes | Conjugations | Names |

EAGLE: (masc.: נשר / ne'sher) An unknown bird, but probably a hawk or eagle. Strong's: #5404

EAR: (fem.: אוזן / o'zen) The organ of hearing on each side of the head. Strong's: #0241

EAR.OF.GRAIN: (masc.: שיבול / שיבולת / סבלת / shi'bol / si'bo'let / si'bo'let) (fem.: שיבולת / si'bo'let) The cluster of seeds found on grass crops. Strong's: #5451, #7641

EARED.OWL: (masc.: ינשוף / yan'shuph) An unknown bird. Strong's: #3244

EARRING: (masc.: עגיל / a'giyl) A circular ornament worn on or hanging from the lobe of the ear. Strong's: #5694

EARTHENWARE: (masc.: כיר / kiyr) A hollow box formed out of brick or clay for cooking. Strong's: #3600

EAST: (masc.: קדם / qe'dem) The general direction of sunrise. As in front when facing the rising sun. Also, the ancient past. Strong's: #6924

EAST.WIND: (masc.: קדים / qa'dim) The wind that comes from the east. Toward the east as the origin of the east wind. Strong's: #6921

EASTERN: (masc.: קדמון / qad'mon) In the direction toward the rising sun. Strong's: #6930

EASTWARD: (fem.: קידמה / qid'mah) Toward the east. Before another space or time; as the east is in front when facing the rising sun. Strong's: #6926

EAT(V): (אכל / a.k.l) To consume food; to destroy. A devouring of a fire. Strong's: #0398

EDGE: (fem.: פאה / pey'ah) The border or boundary of an object or a region. The thin cutting edge of a blade. Strong's: #6285

EDGING: (fem.: גבלות / gav'lut) Furnished with a border or trim. Added to a garment for ornamentation. Strong's: #1383

EGG: (fem.: ביצה / bey'tsah) The roundish reproductive body produced by the female bird. Strong's: #1000

EIGHT: (masc.: שמונה / she'mo'nah) (fem.: שמונה / she'mo'neh) A cardinal number eight. May represent fullness from its connection to root meaning "fat" or "rich." Alternate Translations: eighty (when in the plural form). Strong's: #8083, #8084

EIGHTH: (masc.: שמיני / she'mi'ni) An ordinal number. Strong's: #8066

ELEVATED: (fem.: ראומה / ra'u'mah) Strong's: [Found in names only]

ELEVATION: (fem.: שאת / se'eyt) The height to which something is raised. Strong's: #7613

EMBER: (masc.: גחל / ge'hhel) (fem.: גחלת / ga'hhe'let) A small live piece of coal, wood, etc., as in a dying fire. Strong's: #1513

EMBRACE(V): (חבק / hh.b.q) To clasp in the arms; to cherish or love; to take in or include in a larger group or whole. Strong's: #2263

EMBROIDER(V): (רקם / r.q.m) To decorate with ornamental and colorful needlework. Strong's: #7551

EMBROIDERY: (masc.: רקם / re'qem) (fem.: ריקמה / riyq'mah) A decorative work of colorful needlework. Strong's: #7553

EMERALD: (fem.: ברקת / ba're'qet) Possibly the Emerald, a green variety of Beryl. The Hebrew word is from a root meaning "to flash" or "shimmer," while the Septuagint uses Smaragdos meaning a "green stone." Other possible translations are Beryl or Quartz. Strong's: #1304

EMINENT: (masc.: אדיר / a'dir) What exerts power and status. Someone or something that is wide in authority or majesty. Strong's: #0117, #0155

EMPIRE: (fem.: מלכות / mal'kut) The area under the control of a king; a kingdom. Strong's: #4438

EMPTINESS: (masc.: ריקם / rey'qam) Lack of contents which should be present. Void of contents or purpose. Strong's: #7387

EMPTY: (masc.: ריק / riyq) The lack of intelligence or significance in an action. An action or thought with no positive results. To empty by pouring out. Strong's: #7385, #7386

EMPTY.OUT(V): (בקק / b.q.q) To be drained away. Strong's: #1238

ENCIRCLE(V): (נקף / n.q.p) To go around to enclose or go about. Strong's: #5362

ENCOMPASS(V): (ענק / ah.n.q) Strong's: #6059

ENCOUNTER: (masc.: פגע / pe'ga) A chance meeting. Strong's: #6294

ENCOUNTER(V): (פגש / To meet or come in contact with another person. A meeting between two hostile factions; to engage in conflict with. Strong's: #6298

END: (fem.: אחרית / a'hha'rit) A final point that marks the extent of something. The latter time as coming after everything else. Strong's: #0319

ENDOW(V): (זבד / z.b.d) To furnish with a dower or payment for a bride. Pay the price for a bride. Give a natural gift. Strong's: #2064

ENEMY: (masc.: ער / ar) Strong's: #6145

ENERGY: (fem.: אזרע / ez'ra) A power. Strong's: [Found in names only]

ENGRAVE(V): (חרת / hh.r.t) To mark, scratch, or scrape. To chisel or cut figures, letters, or devices on stone or metal. Strong's: #2801

ENGRAVER: (masc.: חרש / hhe'resh) A sculptor or carver who engraves wood, stone or metal. Strong's: #2791, #2796

ENGRAVING: (fem.: חרושת / hha'ro'shet) A scratching or carving in stone, metal or wood. Strong's: #2799

ENGRAVING.TOOL: (masc.: חרט / hhe'ret) A tool making markings or inscriptions by carving on stone, metal or wood. A stylus for inscribing a clay tablet. Strong's: #2747

ENRAGE(V): (זעם / z.ah.m) To be extremely angry; to be indignant. Strong's: #2194

ENSNARE(V): (נקש / Strong's: #5367

ENTANGLED(V): (בוך / b.w.k) Twisted together or interwoven in a confused manner. Involved. Strong's: #0943

ENTIRELY: (masc.: כליל / ka'lil) A state of being complete. All of it. No missing parts; complete by including everything. Strong's: #3632

ENTRANCE: (masc.: מבוא / ma'vo) A place of entering. Once (Zechariah 8:7) used for the west as the place where the sun enters the underworld. Strong's: #3996

ENTRYWAY: (masc.: זוז / zuz) A passage for affording entrance. (A word of undertain meaning). Strong's: [Found in names only]

ENTWINE(V): (פתל / p.t.l) To twist together or around; to become twisted. Strong's: #6617

ENWRAP(V): (עטה / ah.t.h) To tightly wrap something up. Strong's: #5844

EPHOD: (masc.: אפוד / e'phod) (fem.: אפודה / e'phu'dah) An apron-like vestment having two shoulder straps and ornamental attachments for securing the breastplate, worn with a waistband by the high priest. Strong's: #0642, #0646

EPIDEMIC: (masc.: דבר / de'ver) A wide spread disease effecting man or animal. A pestilence. Strong's: #1698

EQUAL: (masc.: שוה / shuh) Strong's: [Found in names only]

EQUATE(V): (שוה / sh.w.h) To make something like something else, or to compare it to something else. Strong's: #7737, #7738

EQUATED: (masc.: שה / shah) Strong's: [Found in names only]

ERR(V): (שגג / sh.g.g) To make a mistake in calculation or understanding. Strong's: #7683

ERROR: (fem.: שגגה / sh'ga'gah) A mistake in calculation or understanding. Strong's: #7684

ERUPTION: (masc.: נתק / ne'teq) A disease of the skin which breaks open drawing out liquid. Strong's: #5424

ESCAPED: (masc.: פליט / pa'lit) (fem.: פליטה / pe'ley'tah) A getting away, especially from confinement. A person or animal that has gotten away. Strong's: #6412, #6413

ESCAPING: (masc.: פלט / pa'let) Strong's: #6405

ESTIMATE(V): (כסס / k.s.s) To make an approximate count or reckoning. Strong's: #3699

EUNUCH: (masc.: סריס / sa'ris) A castrated man. As eunuchs were used as officers, may also mean an officer. Strong's: #5631

EVENING: (masc.: ערב / e'rev) The latter part and close of the day and the early part of the night. Dark of the evening or dark-skinned people. Strong's: #6153

EVENT: (masc.: קרה / qa'reh) Strong's: #7137

EVICTED: (masc.: גרשון / ger'shon) To be removed or thrown from with force. To dispossess, exile, dismiss. Strong's: [Found in names only]

EVIDENCE: (fem.: עדות / ey'dut) That which proves or disproves something; something that makes plain or clear; an indication or sign. Strong's: #5715

EWE: (fem.: רחל / ra'hheyl) A female sheep. Strong's: #7353

EXAMINE(V): (חקר / hh.q.r) To intently search or seek for details. Strong's: #2713

EXCEED(V): (עדף / ah.d.p) Running over, filled beyond capacity. Strong's: #5736

EXCEPT: (בילתי / bil'ti) With the exclusion of from the whole. The whole with the exception of one or more. Alternate Translations: none; not. Strong's: #1115

EXCHANGE: (fem.: תמורה / t'mu'rah) Strong's: #8545

EXCHANGE(V): (שבר / sh.b.r) The act of giving or taking one thing in return for another. To buy or sell produce, usually grain. Bartering. Strong's: #7666

EXHALE(V): (נפח / n.p.hh) To give out a breath. To blow on a fire or the boiling water in a pot as an exhale. Strong's: #5301

EXHAUSTED: (masc.: מזה / ma'zeh) Drained of strength and energy; fatigued. Strong's: #4198

EXIST(V): (היה / h.y.h) To have real being whether material or spiritual; to have breath. Alternate Translations: come to pass; is; what is needed (when used in the infinitive form and prefixed with "from~"). Strong's: #1961

EXISTING: (masc.: יה / yah) Strong's: [Found in names only]

EXPERIENCED: (masc.: חניך / hha'nikh) Direct observation of or participation in events as a basis of knowledge. Something that is personally encountered, undergone or lived through in its use. Strong's: #2593

EXPIRE(V): (גוע / g.w.ah) To breathe one's last breath; the last breath of death. Strong's: #1478

EXPLAIN(V): (באר / b.a.r) To provide a meaning. Strong's: #0874

EXPOSE: (masc.: מחשוף / mahh'soph) To cause to be visible or open to public view. Strong's: #4286

EXTEND(V): (נטה / n.t.h) To set up camp by stretching out the cover of the tent; to extend or stretch in length. Alternate Translations: turn away from (when written in the hiphil [active causative] form). Strong's: #5186

EXTRACT(V): (חלץ / hh.l.ts) To pull out or toward. To draw weapons for battle. Alternate Translations: arm, in the sense of drawing weapons (when written in the niphil [passive] or the passive participle form). Strong's: #2502

EXTREME.OLD.AGE: (masc.: זקון / za'qun) A full and long life. Strong's: #2208

EXTREMITY: (masc.: קצה / qa'tseh) (fem.: קצה / qa'tsah) The most distant end of a place or time; the end, corner or edge. Strong's: #7097, #7098

EXUBERANT: (masc.: זרד / ze'red) Abounding in vitality; extremely joyful and vigorous. Strong's: [Found in names only]

EYE: (fem.: עין / a'yin) The organ of sight or vision that tears when a person weeps. Also, a spring that weeps water out of the ground. Strong's: #5869

EYPHAH: (fem.: איפה / ey'phah) A dry standard of measure equal to 3 se'ahs or 10 omers. The same as the liquid measure bath which is about 9 imperial gallons or 40 liters. Strong's: #0374

Mr. Benner's Books

Ancient Hebrew Lexicon of the Bible      Ancient Hebrew Torah Lexicon      The Living Words      His Name is One
Mr. Benner's Courses


Join Mr. Benner on the Psalms Project!