The Torah: A Mechanical Translation
By Jeff A. Benner
Home   |   Genesis   |   Exodus   |   Leviticus   |   Numbers   |   Deuteronomy


A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z | Fixes |

WADI (masc. נחל / na'hhal) The bed or valley of a stream. A choice piece of land desired in an inheritance because of its fertility. | Strong's: #5158

WAFER (fem. צפיחית / tsa'pi'hhit) Small thinly baked bread. | Strong's: #6838

WAGE (masc. שכר / se'kher) The reward or pay the price for one's labor. | Strong's: #7938, #7939

WAGES (masc. אתנן / et'nan) What is brought to a harlot as a gift. | Strong's: #0868

Waheyv(Name) (masc. והב / wa'heyv) MT: and~GIFT.OFFERING RMT: And a gift offering | Strong's: #2052

WAIST (masc. מתן / ma'ten) The slender part of the body above the hips. | Strong's: #4975(x2)

WALK(Verb) (הלך / h.l.k) To move along on foot; walk a journey; to go. Also, customs as a lifestyle that is walked or lived. | Alt. Trans.: take (when written in the hiphil [active causative] form) | Strong's: #1980, #3212

WALL (masc. קיר / qir) A permanent upright construction having a length much greater than the thickness and presenting a continuous surface, may be constructed of a curtain, earth, rocks or hewed stones. Used for shelter, protection, or privacy, or to subdivide interior space. | Strong's: #2426, #7023

WALLOWER (fem. פלשת / pe'le'shet) One who rolls around in the dust or ashes. | Strong's: [Found in names only]

WANDER(Verb) (תעה / t.ah.h) To go astray due to deception or an outside influence. To staggar, as from being intoxicated. | Strong's: #8582

WANTING (masc. חוסר / hho'ser) Deficient in some part, thing, or respect. | Strong's: #2640

Waphsi(Name) (masc. ופסי / waph'si) MT: and~WRIST~me RMT: And my wrist | Strong's: #2058

WARP (masc. שתי / sh'tiy) A tool used for weaving, an activity performed while sitting down. | Strong's: #8358, #8359

WARRIOR (masc. גבר / ge'ver) One of great strength in battle, such as a warrior. One who is strong in authority, such as a master. | Strong's: #1397, #1399

WASH(Verb) (כבס / k.b.s) To immerse articles of clothing into a cleaning solution and agitate them, usually by treading upon them, to clean them; to clean the body. | Strong's: #3526

WATCH.OVER(Verb) (בחן / b.hh.n) To inspect closely; to test, try or scrutinize. | Strong's: #0974

WATCHER (masc. ציפיון / tsiyph'yon) | Strong's: [Found in names only]

WATCHMAN (masc. צף / tsaph) | Strong's: [Found in names only]

WATCHTOWER (masc. מצפה / mits'peh) A high place for watching a large area. | Strong's: #4707

WATER (masc. מה / mah) The Liquid of streams, ponds and seas or stored in cisterns or jars. The necessary liquid that is drank. (Always written in the plural form) | Strong's: #4325

WATERCOURSE (masc. יבל / ya'val) A flowing body of water. | Strong's: #2988

WATERED (masc. רוה / ra'weh) | Strong's: #7302

WATERING.TROUGH (fem. שוקת / sho'qet) A trench for bringing water into the village. A place for domestic animals to quench thirst. | Strong's: #8268

WAVE(Verb) (נוף / n.w.p) To move an object, such as hammer or sacrifice, back and forth; brandish | Strong's: #5130

WAVER(Verb) (אזל / a.z.l) To go about in a shaking motion. | Strong's: #0235

WAVING (fem. תנופה / te'nu'phah) The action of moving an object, such as hammer or a sacrifice, back and forth. | Strong's: #8573

WAYWARDNESS (fem. רישעה / rish'ah) | Strong's: #7564

WE (אנחנו / נחנו / אנו / a-nu, nakh-nu, a-nakh-nu) I and the rest of a group. | Strong's: #0580, #0587, #5168

WEAKEN(Verb) (חלש / To reduce in strength. | Strong's: #2522

WEALTHY (masc. חשמן / hhash'man fem. חשמנה / hhash'ma'nah) | Strong's: #2831

WEAR.OUT(Verb) (בלה / b.l.h) To make useless, especially by long or hard usage. | Strong's: #1086, #1089

WEAR(Verb) (לבש / To cover with cloth or clothing; to provide with clothing; put on clothing. | Alt. Trans.: clothe (when written in the hiphil [active causative] form) | Strong's: #3847

WEARY (masc. יגע / ya'gey'a) The state of being exhausted from vigorous work. | Strong's: #3022, #3023

WEASEL (masc. חולד / hho'led) An unclean animal of unknown species, possibly the weasel. | Strong's: #2467

WEAVE(Verb) (שבץ / sh.b.ts) To interlace (threads, yarns, strips, fibrous material, etc.) so as to form a fabric or material. | Strong's: #7660

WEEK (masc. שבוע / sha'vu'a) A period of time consisting of seven days or seven years. | Strong's: #7620

WEEP(Verb) (בכה / b.k.h) To express deep sorrow, especially by shedding tears. | Strong's: #1058

WEEPING (masc. בכי / be'khi) The act of expressing sorrow by shedding tears. | Strong's: #1065

WEIGH.OUT(Verb) (אזן / a.z.n) To measure the weight of something; to consider, in the sense of weighing in the mind. | Alt. Trans.: Pay attention, in the sense of giving weight (when written in the hiphil [active causative] form) | Strong's: #0238, #0239

WEIGH(Verb) (שקל / sh.q.l) To ascertain the heaviness of by a balance or scale. Weigh out, usually of silver for payment. | Strong's: #8254

WEIGHT (masc. משקל / mish'qal) The amount a thing weighs. Relative heaviness. | Strong's: #4948

WELL (fem. באר / be'eyr) A dug-out hole, usually a well or cistern. | Strong's: #0875

WELLNESS (fem. יטבה / ya'ta'vah) | Strong's: [Found in names only]

WHAT (masc. מה / mah) Interrogative expressing inquiry about the identity, nature, or value of an object. Can also be why, when or how. | Alt. Trans.: how; why (when prefixed with "to~" or preceded by the word "UPON"); how many (when prefixed with "like~"); what is the reason (when prefixed with "to~" and followed by the word "THIS") | Strong's: #4100

WHEAT (fem. חיטה / hhi'tah) A cereal grain that yields a fine white flour, the chief ingredient of bread. | Strong's: #2406

WHEEL (masc. אופן / o'phen) A circular frame or disk arranged to revolve on an axis, as on a wagon or chariot. | Strong's: #0212

WHELP (masc. גור / gur fem. גורה / gu'rah) Usually a young lion. (May be derived from the sound of the lion) | Strong's: #1482, #1484

WHERE (masc. איפוה / איכה / איה / אי / ey, ai'yeh, ey'khoh, ey'phoh) At, in, or to what place. | Alt. Trans.: why | Strong's: #0335, #0346, #0351, #0375

WHEREIN (זו / zu) A person, thing, or idea present or near in place, time, or thought or just mentioned. | Strong's: #2098

WHEREVER (masc. אנה / אן / an, anah) Anywhere at all. A search for a person, place or time. | Alt. Trans.: how long (when attached to the word "UNTIL") | Strong's: #0575

WHET(Verb) (שנן / sh.n.n) To sharpen a knife or other cutting edge with a stone. | Strong's: #8150

WHICH (masc. אשר / a'sheyr) This word links the action of the sentence to the one doing the action. | Alt. Trans.: because; because of what; how; such as; that; what; when; where; who; whoever; whom; whose; whereas (when prefixed with "in~"); just as (when prefixed with "like~"); even though (when attached to the word "GIVEN.THAT") | Strong's: #0834

WHIP (masc. פרך / pe'rek) To strike, in punishment or anger with a rope or cord. | Strong's: #6531

WHIRLWIND (fem. סופה / su'phah) A circling wind that devours what is on the land in its mouth. | Strong's: #5492

WHIRRING.LOCUST (masc. צילצל / tsiyl'tsal) An unknown species of locust. Also a cymbal. | Strong's: #6767(x2)

WHISPER(Verb) (רגן / r.g.n) | Strong's: #7279

WHITE (masc. לבן / la'van fem. לבנה / le'va'nah) Free from color, the color of bricks in the Near East. | Strong's: #3836

WHITE.ONE (masc. לבנון / lev'non) | Strong's: [Found in names only]

WHO (masc. מי / miy) What or which person or persons. | Strong's: #4310

WHOLE (masc. תמים / ta'mim fem. תמימה / ta'miy'mah) Free of wound or injury; free of defect or impairment; having all its proper parts or components. | Strong's: #8549

WHOREDOM (fem. זנות / ze'nut) The act or practice of engaging in sexual intercourse for profit. | Strong's: #2184

WHY (masc. מדוע / ma'du'a) For what cause, purpose or reason for which. | Strong's: #4069

WICKED (masc. עול / e'vel fem. עולה / av'lah) | Strong's: #5766, #5767

WICKEDNESS (fem. עלוה / al'wah) | Strong's: #5932

WICKER.BASKET (masc. סל / sal) A receptacle made of interwoven materials such as reeds. | Strong's: #5536

WIDE (רחב / ra-hhav) Having great extent or breadth. | Strong's: #7338, #7342

WIDE.OPEN(Verb) (שתם / sh.t.m) | Strong's: #8365

WIDEN(Verb) (רחב / r.hh.b) To increase the size of an area wide; large; roomy. | Strong's: #7337

WIDOW (fem. אלמנה / al'ma'nah) A woman who has lost her husband by death. | Strong's: #0490

WIDOWHOOD (fem. אלמנות / al'me'nut) In a state of being a widow. | Strong's: #0491

WIDTH (masc. רוחב / ro'hhav) Largeness of extent or scope. From the width of a road. | Strong's: #7341

WILD.ASS (masc. פרא / פרה / pe're / pe'reh) A wild animal as prolific. | Strong's: #6501

WILD.DONKEY (masc. ערד / a'rad) | Strong's: [Found in names only]

WILD.GOAT (masc. אקו / aq'qo) An undomesticated goat. | Strong's: #0689

WILDERNESS (masc. מדבר / mid'bar) A tract or region uncultivated and uninhabited by human beings. Place of order, a sanctuary. | Strong's: #4057

WILLING (masc. נדיב / na'div) To give honor or offering out of one's own free will. | Strong's: #5081

WILLOW (masc. ערב / a'rav) A species of tree. | Strong's: #6155

WIND (fem. רוח / ru'ahh) A natural movement of air; breath. The breath of man, animal or God. The character. A space in between. | Strong's: #7305, #7307

WIND.AROUND(Verb) (צנף / ts.n.p) | Strong's: #6801

WINDOW (חלון / hha-lon) A hole in the wall that admits light and a view of the other side. | Strong's: #2474

WINE (masc. יין / ya'yin) Fermented juice of fresh grapes. From the mire in the wine. | Strong's: #3196

WINE.TROUGH (masc. יקב / ye'qev) | Strong's: #3342

WING (fem. כנף / ka'naph) An appendage that allows an animal, bird or insect to fly. Also, the wings of a garment. | Strong's: #3671

WINTER (masc. חורף / hho'reph) The season between summer and spring. Time of the piercing cold and relative bleakness. | Strong's: #2779

WIPE.AWAY(Verb) (מחה / m.hh.h) To remove by drying or sweeping away through rubbing; to polish in the sense of a vigorous rubbing; erase. | Strong's: #4229

WIRE (masc. פח / pahh) A slender, string-like piece or filament of relatively rigid or flexible metal often used for snares. | Strong's: #6341

WITH (masc. עים / im) Through the idea of being together in a group. | Alt. Trans.: among, by; away (when prefixed with "from~") | Strong's: #5868, #5973

WITH.THE.EXCEPTION (fem. זולה / zu'lah) An exception. | Strong's: #2108

WITHDRAW(Verb) (חבא / hh.b.a) To take back or withhold what is cherished; to turn away or move back. | Strong's: #2244

WITHDRAWING (masc. חובה / hhu'vah) Being withdrawn from view or contact. | Strong's: [Found in names only]

WITHDRAWN (masc. נחבי / nahh'viy) Removed from view or contact. | Strong's: [Found in names only]

WITHER(Verb) (צנם / ts.n.m) To become dry and sapless; to shrivel. | Strong's: #6798

WITHHOLD(Verb) (מנע / m.n.ah) To hold back from action. | Strong's: #4513

WITHHOLDING (masc. תמנע / ma'na) | Strong's: [Found in names only]

WITHOUT (masc. אין / a'yin) A lacking of something or the inability to do or have something. The search for a place of unknown origin. | Alt. Trans.: no; not; none; nothing; unable; where | Strong's: #0369, #0370, #0371

WITNESS (masc. עד / eyd fem. עדה / ey'dah) Attestation of a fact or event. An object, person or group that affords evidence. | Strong's: #5707, #5713

WOLF (masc. זאב / ze'eyv) A yellowish colored animal of the canine family. | Strong's: #2061

WOMAN (fem. אנשה / an'shah) An adult female person. As mortal. | Alt. Trans.: each; one | Strong's: #0802

WOMB (fem. בטן / be'ten) An organ where something is generated or grows before birth. | Strong's: #0990

WONDER (masc. מופת / mo'phet) An amazing sight or event that causes one to be dismayed. Something out of the ordinary. | Strong's: #4159

WOOD.BAR (masc. בריח / be'ri'ahh) Round wooden dowels. | Strong's: #1280, #1281

WOOL (masc. צמר / tse'mer) The sheared hair from the fleece of a sheep. | Strong's: #6785

WORD (masc. דבר / da'var fem. דברה / dab'rah) An arrangement of words, ideas or concepts to form sentences. A promise in the sense of being 'ones word.' An action in the sense of acting out an arrangement. A plague as an act. A matter or thing, as words also have substance in the Hebrew mind. | Alt. Trans.: matter; thing | Strong's: #1697, #1703

WORK (masc. מעשה / ma'a'seh) Activity where one exerts strength or faculties to do or perform something. An action. | Strong's: #4639

WORK.OVER(Verb) (עלל / ah.l.l) To carefully and thoroughly perform a task such as gleaning a field. Also, to mock or abuse in the sense of walking over another. | Alt. Trans.: abused (when written in the hitpa'el [reflexive] form) | Strong's: #5953

WORKING (masc. אצבון / ats'von) | Strong's: [Found in names only]

WORKINGS (fem. עלילה / a'liy'lah) | Strong's: #5949

WORKS (masc. מעלל / ma'a'lal) What is done or performed. | Strong's: #4611

WORTH (fem. מכסה / mikh'sah) The number assigned according to its amount, importance or need. | Strong's: #4373

WORTHLESS (masc. אליל / e'liyl) A god or being without power. | Strong's: #0457

WOULD.THAT (masc. לו / לוא / lu) A yearning for certain direction or action. | Strong's: #3863

WOUND (masc. פצע / pe'tsah) An injury involving rupture of small blood vessels and discoloration without a skin break. The dark coloring of the skin caused by being hit or smashed. | Strong's: #6482

WOUND(Verb) (פצע / p.ts.ah) | Strong's: #6481

WOVEN.BASKET (fem. צינצנת / tsin'tse'net) A container made from multiple pieces of material entwined together into one unit. | Strong's: #6803

WOVEN.MATERIAL (masc. תשבץ / tash'beyts) Material made from weaving threads of fibers together to become a solid piece. | Strong's: #8665

WRAP.AROUND(Verb) (עוד / ah.w.d) To enclose; to repeat or do again what has been said or done. | Alt. Trans.: warn (when written in the hiphil [active causative] or hophal [passive causative] form) | Strong's: #5749

WRAP(Verb) (עלף / ah.l.p) To envelop and secure for transport or storage. Also, meaning to faint. | Strong's: #5968

WRAPPER (masc. לוטן / lu'tan) | Strong's: [Found in names only]

WRATH (fem. עברה / ev'rah) Strong vengeful anger. As crossing over from peace. | Strong's: #5678, #5679

WREATH (fem. עטרה / a'ta'rah) | Strong's: #5850

WRESTLING (masc. נפתול / naph'tul) To entwine, such as when twisting cords together to make a rope; to be entwined together when wrestling. | Strong's: #5319

WRIST (masc. פס / pas) The joint between the hand and arm. Also, a garment with sleeves that reaches to the wrist. | Strong's: #6446

WRITE(Verb) (כתב / k.t.b) To inscribe a story, thoughts or instructions on in a variety of mediums including stone, papyrus, leather or parchment. | Strong's: #3789

WRITING (fem. כתובת / k'to'vet) | Strong's: #3793